Health Equity


Non-Discrimination Policy

California Hospital Medical Center ensures that each member of our community receives quality and culturally-competent service regardless of race, class, color, national origin, disability, age, sex, sexual orientation or gender identity and expression

Equal Visitation Policy

California Hospital Medical Center respects the patients’ rights to visitation. We encourage and support the presence and participation of families, friends, and others who play a significant role in the physical care and emotional support of patients.

California Hospital Medical Center will not restrict, limit, or otherwise deny visitation privileges on the basis of race, class, color, national origin, disability, religion, age, sex, sexual orientation, gender expression or identity, or disability.

Patients (or representatives) are informed of their visitation rights upon admission or registration. Patients (or representatives) are informed of their right to receive the visitors whom they designate, including, but not limited to, a spouse, domestic partners, partners in civil union, different-sex and same-sex significant others, a minor patient’s parents, regardless of their gender, another family member, or a friend, and their right to withdraw or deny such consent at any time.


Política de no discriminación

California Hospital Medical Center asegura que cada miembro de nuestra comunidad reciba un servicio de calidad y culturalmente competente, independientemente de la raza, clase, color, origen nacional, discapacidad, edad, sexo, orientación sexual o identidad y expresión de género.

Política de visitas iguales

California Hospital Medical Center respeta los derechos de visita de los pacientes. Alentamos y apoyamos la presencia y participación de familias, amigos y otras personas que desempeñan un papel significativo en el cuidado físico y el apoyo emocional de los pacientes.

California Hospital Medical Center no restringirá, limitará ni negará de otro modo los privilegios de visita sobre la base de raza, clase, color, origen nacional, discapacidad, religión, edad, sexo, orientación sexual, expresión de género o identidad, o discapacidad.

Los pacientes (o representantes) son informados de sus derechos de visita al momento de la admisión o registro. Los pacientes (o representantes) son informados de su derecho a recibir a los visitantes a quienes designan, incluyendo, pero no limitado a, un cónyuge, parejas domésticas, parejas en unión civil, diferentes sexos y personas del mismo sexo significativas, los padres de un paciente menor, independientemente de su género, otro miembro de la familia, o un amigo, y su derecho a retirar o negar dicho consentimiento en cualquier momento.